минуть - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

минуть - vertaling naar frans


минуть      
1) см. миновать 1), миновать 3)
2) ( исполниться - о возрасте, сроке )
мне минуло 30 лет - je viens d'avoir trente ans, j'ai trente ans (révolus)
мне скоро минет 19 лет - j'aurai bientôt dix-neuf ans
ей минуло 50 лет - elle a cinquante ans passés
минуло 10 лет с тех пор, как... - il a dix ans que...; dix ans se sont écoulés depuis que...
обезвреживать мину      
neutraliser une mine
взрывать мину      
faire sauter une mine

Definitie

минуть
I
сов. перех. и неперех.
То же, что: миновать (2*).
II
сов. перех. и неперех.
То же, что: миновать (2*).
Voorbeelden uit tekstcorpus voor минуть
1. Моложавый мужчина в строгом костюме остановился, задумчиво постоял минуть пять и... раскошелился.
2. Пятнадцать лет должно минуть, прежде чем наш птицевод получит свидетельство на продажу соколов.
3. Минуть через 15 заглядываю туда, а моя подружка налила себе винца, закурила сигаретку и с кем-то по телефону разговаривает...
4. Его не могли минуть разговоры о том, что в ближайшем будущем главным тренером «Милана» может стать португалец Жозе Моуринью.
5. Но можно смело предположить, что на фоне общей деградации во всех звеньях государственного аппарата разложение не может минуть и спецслужбы.